ITA- VENDESI agriturismo 'CASE TABARANI' a Collesano. L'agriturismo è composto da ristorante con sala e da sei unità abitative, ciascuna delle unità è costituita da 2 o 3 camere per 28 posti letto complessivi. Due dei sei alloggi si trovano al piano terra e sono: 'Rosa Canina' composto da camera tripla e soggiorno con letto aggiunto e 'Biancospino'che è composto da camera matrimoniale, camera doppia e soggiorno con divano letto matrimoniale. Gli altri quattro alloggi sono 'Ortica', 'Ginestra', 'Mirto' e 'Cardo' e sono posti al primo piano. Ortica offre una camera matrimoniale e una singola molto ampia; Ginestra e Mirto sono costituiti ciascuno di una camera matrimoniale, una camera doppia e soggiorno con letto aggiunto; Cardo ha una camera matrimoniale e un grande soggiorno con divano letto per due e un letto aggiunto. Il ristorante occupa la parte centrale del piano terra e la sala ospita fino a 60 persone. DATI Superficie terreno: fino a Ha 60 (sessanta ettari), a seconda della richiesta Superficie coperta della masseria oggi agriturismo: mq.660 Superficie altri fabbricati (da ristrutturare): mq.161 Progetto approvato per la realizzazione di una piscina Progetto approvato e finanziato per la realizzazione delle strade di accesso IMPIANTI E SERVIZI: Impianto elettrico a norma Impianto di riscaldamento a gas (possibilità di impianto fotovoltaico e mini eolico) Rete telefonica, ADSL, wifi Impianto idrico doppio Raccolta acque reflue e riutilizzo per uso irriguo Raccolta acque piovane in appositi contenitori Sistema di smaltimento dei reflui Pozzo di acqua per uso irriguo PREZZO: 1.350.000 parte fabbricati compresi arredi, macchinari ed accessori. Oltre, vi è il costo del terreno, in base alla quantità richiesta. ENG- FOR SALE farmhouse "CASE TABARANI" in Collesano. The farmhouse consists of a restaurant with hall and six units, each of which consists of 2 or 3 rooms for 28 beds total. Two of the six houses are located on the ground floor and are: "Rosa Canina" consisting of a triple room and a living room with extra bed and "Biancospino" which consists of a double bedroom, a double bedroom and a living room with a double sofa bed. The other four lodgings are "Ortica", "Ginestra", "Mirto" and "Cardo" and are placed on the first floor. Ortica offers a double bedroom and a very large single; Ginestra and Mirto are each composed of a double bedroom, a twin bedroom and a living room with an extra bed; Cardo has a double bedroom and a large living room with sofa bed for two and an extra bed. The restaurant occupies the central part of the ground floor and the hall accommodates up to 60 people. DATA: Land surface: up to Ha 60 (sixty acres), depending on the request Covered area of the farm today farmhouse: 660 sqm Surface of other buildings (to be restored): sqm.161 A project approved for the construction of a swimming pool A project approved and financed for the implementation of access roads PLANTS AND SERVICES: Electrical system according to standard Gas heating system (possibility of photovoltaic and mini wind power plant) Telephone network, ADSL, wifi Dual water system Waste water collection and re-use for irrigation purposes Collecting rainwater in special containers Wastewater disposal system Water well for irrigation PRICE: 1.350.000 manufactured parts including furniture, machinery and accessories. In addition, there is the cost of the land, depending on the quantity required.